NIE vs TIE : Quelles sont les différences ?

3
min lire
Dernière mise à jour
25 mars 2025

0

Arc de Triomf BarceloneArc de Triomf Barcelone

Lors de l'embauche et de la relocalisation de talents internationaux en Espagne, la NIE et la TIE sont deux documents qui ne manqueront pas d'être évoqués. Bien qu'ils soient tous deux importants, ils ne sont pas interchangeables et servent des objectifs différents en fonction de la situation de l'employé. Le NIE est nécessaire pour les tâches administratives, tandis que le TIE prouve la résidence légale des ressortissants de pays non membres de l'UE qui séjournent plus de six mois.

Ce guide explique ce que sont le NIE et le TIE, quand ils sont requis et comment les employeurs peuvent soutenir leurs équipes tout au long du processus de candidature.

Qu'est-ce que la NIE ?

Le NIE (Número de Identificación de Extranjero) est un numéro d'identification fiscale attribué aux étrangers en Espagne. Il est nécessaire pour de nombreuses activités administratives, financières et juridiques, telles que l'ouverture d'un compte bancaire, la signature d'un contrat de location ou le paiement des impôts.

  • Qui en a besoin ? Tous les ressortissants étrangers qui doivent effectuer des transactions financières ou juridiques en Espagne, y compris les citoyens de l'UE et les ressortissants de pays tiers.
  • Existe-t-il une date d'expiration ? Non, le NIE reste lié à l'individu de manière permanente.
  • Le NIE donne-t-il le droit de résider en Espagne ? Non, le fait d'avoir un NIE ne signifie pas que vous avez le droit de vivre en Espagne.

Lisez notre guide de candidature NIE pour obtenir une description détaillée de la procédure de candidature.

Qu'est-ce que le TIE ?

Le TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero) est une carte d'identité biométrique destinée aux ressortissants de pays tiers vivant en Espagne. Elle sert de preuve de résidence légale et comprend le numéro NIE du titulaire, sa photo et les détails de son permis de résidence.

  • Qui en a besoin ? Les ressortissants de pays tiers qui séjournent en Espagne pendant plus de six mois en vertu d'un permis de séjour ou d'un visa. Certaines personnes à charge de citoyens de l'UE peuvent également en bénéficier.
  • Existe-t-il une date d'expiration ? Oui, le TIE est valable pour la durée du visa ou du permis de séjour et doit être renouvelé à son expiration.
  • Permet-il de résider en Espagne ? Oui, le TIE confirme le droit légal du titulaire à vivre en Espagne.

NIE vs TIE : Principales différences

NIE TIE
Format Numéro sur papier Carte d'identité en plastique avec données biométriques
Objectif Tâches administratives Preuve de résidence légale
Qui en a besoin ? Tous les étrangers Ressortissants de pays tiers titulaires d'un permis de séjour
Droits de résidence Non Oui
Validité Permanent Lié au visa/permis de séjour
Application Demande auprès de l'immigration/du consulat Requiert d'abord la NIE, puis s'applique localement

Comment les employeurs peuvent-ils contribuer aux demandes de NIE et de TIE ?

Les employeurs jouent un rôle important en facilitant les procédures NIE et TIE pour les employés internationaux. En aidant vos employés à rassembler les bons documents et à prendre rendez-vous, vous pouvez éviter les retards et les problèmes de conformité. Pour faciliter leur transition, les entreprises peuvent également prendre en charge les frais de candidature ou offrir une aide à la réinstallation.

Pour une analyse complète des responsabilités de l'employeur, voir notre Guide de l'employeur sur la NIE et la TIE.

Conclusion

Le NIE et le TIE jouent des rôles distincts mais complémentaires dans le processus de relocalisation des employés internationaux en Espagne. Les responsables des ressources humaines et de la mobilité mondiale doivent connaître les différences, les exigences et les processus de chacun d'entre eux, afin de soutenir la relocalisation de leurs employés internationaux. 

Pour simplifier le processus d'immigration et de relocalisation en Espagne, contactez nos experts en mobilité mondiale en Espagne. 

Besoin d'aide avec les processus NIE et TIE ?

Les experts locaux de Jobbatical sont là pour vous aider. Nous offrons un soutien complet aux employés qui s'installent en Espagne, de l'immigration à la préparation des documents et aux services d'installation.

Contactez notre équipe pour en savoir plus sur la manière dont nous pouvons simplifier la relocalisation pour votre équipe.

Questions courantes sur la NIE et la TIE

Un employé peut-il travailler en Espagne avec un simple NIE ?

Les citoyens de l'UE peuvent travailler en Espagne avec un simple NIE, car ils n'ont pas besoin d'un TIE ou d'un permis de travail supplémentaire. Les employés non ressortissants de l'UE ont besoin d'un TIE et d'un permis de travail valide pour travailler légalement en Espagne, en plus d'un NIE.

La NIE expire-t-elle ?

Non, la NIE est permanente et n'expire pas.

Que se passe-t-il si un employé perd son TIE ?

L'employé doit signaler la perte et demander un remplacement au bureau local de l'immigration.

Les employés peuvent-ils voyager en dehors de l'Espagne avec une ETI ?

Oui, le TIE permet de voyager dans l'espace Schengen. Pour les voyages internationaux, les employés doivent vérifier s'ils ont besoin d'un visa pour leur destination.

Déplacer les talents, pas les montagnes

Simplifiez le transfert de vos employés grâce à l'aide d'experts locaux.

Cela a-t-il été utile ?
OuiNon
Merci ! Votre demande a bien été reçue !
Oups ! Un problème s'est produit lors de l'envoi du formulaire.
Merci ! Votre demande a bien été reçue !
Oups ! Un problème s'est produit lors de l'envoi du formulaire.
Transférez facilement vos employés internationaux dans plus de 40 pays.
Obtenir un devis
Partager
Transférez facilement vos employés internationaux dans plus de 40 pays.
Obtenir un devis

Dans cet article

    Partager

    Obtenez une consultation gratuite sur la relocalisation

    Prêt à offrir à vos employés une expérience de relocalisation des plus agréables ?

    Réservez une démo