Residência em Espanha para familiares de trabalhadores da UE não pertencentes à UE em 2025

4
leitura mínima
Última atualização
16 de abril de 2025

1

Arco do Triunfo BarcelonaArco do Triunfo Barcelona

Quando os cidadãos da UE se mudam para Espanha para trabalhar, os seus familiares não comunitários (cônjuges, filhos e familiares dependentes) podem juntar-se a eles ao abrigo do regime do cartão de membro da família da UE. Este regime aplica-se aos cidadãos dos Estados Membros da UE, do Espaço Económico Europeu (EEE) e da Suíça.

As regras espanholas de 2025 alargaram a elegibilidade e tornaram este processo mais simples, mas há ainda passos importantes que os empregadores e os trabalhadores devem ter em conta.

Eis como os familiares de trabalhadores da UE em Espanha que não pertencem à UE podem requerer a residência. 

Ler o nosso Guia rápido de residência em Espanha para cidadãos da UE em 2025 para obter informações completas sobre o processo de residência para trabalhadores da UE.

Quem pode candidatar-se?

Os membros da família que não pertencem à UE elegíveis para residência incluem

  • Cônjuges ou parceiros registados (não separados ou divorciados)
  • Crianças com menos de 21 anos ou filhos adultos a cargo
  • Pais/avós, se dependerem financeiramente do cidadão da UE
  • Parceiros em coabitação com prova de uma relação estável (pelo menos um ano juntos, exceto se tiverem filhos)
  • Outros dependentes com necessidades graves de saúde ou deficiência

‍Exemplo de caso: Uma engenheira francesa que se muda para Barcelona pode trazer o seu cônjuge que não pertence à UE e os pais a seu cargo, desde que cumpra os requisitos financeiros.

Requisitos para a residência de um membro da família que não pertence à UE

Prova de parentesco
  • Certidão de casamento (apostilada e traduzida para espanhol)
  • Certidões de nascimento de crianças
  • Prova de dependência dos pais/filhos adultos

Para os casais não casados, a Espanha reconhece a Pareja de Hecho (parceria registada) como equivalente ao casamento para efeitos de residência. Para o efeito, os casais precisam de
  • Prova de mais de 12 meses de coabitação (contratos de arrendamento, facturas conjuntas)
  • Declaração notarial de uma relação estável

As uniões de pessoas do mesmo sexo são plenamente reconhecidas em Espanha.
Importante: Alguns países exigem que os casamentos celebrados no estrangeiro sejam registados no país de origem do cidadão da UE para serem reconhecidos em Espanha. É o caso dos cidadãos de Espanha, França, Portugal, Estónia, Itália, Dinamarca e outros. O seu empregado deve verificar se a sua certidão de casamento necessita de validação adicional.
Estatuto de cidadão da UE em Espanha
  • Passaporte/Bilhete de identidade válido da UE
  • Certificado de Registo de Cidadão da União Europeia (Certificado de Registro de Ciudadano de la Unión)
Meios financeiros O cidadão da UE deve demonstrar que dispõe de recursos suficientes para sustentar a sua família (os montantes variam; normalmente, cerca de 10 800 euros/ano para um casal).
Um contrato de trabalho, extractos bancários ou um comprovativo de trabalho independente podem servir de prova.
Seguro de saúde Se o cidadão da UE estiver empregado, os membros da família têm acesso aos cuidados de saúde públicos.
Caso contrário, é necessário um seguro privado (equivalente ao sistema público espanhol).
Endereço partilhado em Espanha Um contrato de arrendamento ou uma fatura de serviços públicos que indique o mesmo endereço.
Um Volante de Convivencia (certificado de coabitação que comprova o endereço partilhado) do registo de Padrón.

Descarregue esta tabela e subscreva a nossa newsletter.

Processo de candidatura passo a passo

1
Passo 1: Reunir documentos
Certificar-se de que todos os documentos estrangeiros são traduzidos para espanhol e apostilados (exceto se estiverem isentos ao abrigo das regras da UE).
2
Passo 2: Apresentar a candidatura
Dar entrada na Oficina de Extranjería (Gabinete de Estrangeiros) no prazo de 3 meses após a chegada.
Utilizar o formulário EX-19.
3
Passo 3: Aguardar a aprovação
O processo demora semanas ou meses. Enquanto se aguarda, é emitida uma autorização temporária.

Os serviços de Madrid e Barcelona têm frequentemente atrasos de mais de 6 semanas. Alguns gabinetes da Andaluzia tratam os pedidos em menos de 15 dias.
4
Etapa 4: Levantar o cartão de residência
Válido por 5 anos.
Concede plenos direitos de trabalho em Espanha.

Descarregue esta tabela e subscreva a nossa newsletter.

Residência permanente e cidadania

Após 5 anos, os membros da família não pertencentes à UE podem requerer a residência permanente.
Após 10 anos, podem requerer a cidadania espanhola.

2025 Actualizações do reagrupamento familiar

As regras recentemente introduzidas tornam mais fácil para os trabalhadores trazerem as suas famílias para Espanha e alargam a elegibilidade para o reagrupamento familiar. Leia o nosso artigo 2025 Immigration Regulations in Spain: O que os empregadores precisam de saber para obter informações completas. 

Problemas comuns e como evitá-los

  1. Lacunas nos cuidados de saúde: Até que a residência seja aprovada, o seguro privado é obrigatório. Muitas apólices excluem doenças pré-existentes - um descuido dispendioso.
  2. Falta de NIE: Os membros da família precisam de NIE para abrir contas bancárias ou assinar contratos de arrendamento, mas estes são muitas vezes pedidos demasiado tarde.
  3. Discrepâncias nos documentos: As discrepâncias de nome em documentos como certidões de nascimento e passaportes são uma causa surpreendentemente comum de atrasos.

Como é que a Jobbatical o pode apoiar no reagrupamento familiar

O reagrupamento familiar em Espanha envolve várias etapas e documentação cuidadosa. Os especialistas em imigração da Jobbatical orientam os trabalhadores ao longo de todo o processo, desde a documentação inicial até à aprovação final da residência. Trabalhamos diretamente com as autoridades espanholas para ajudar:

  • Preparar e apresentar corretamente as candidaturas à primeira vez
  • Agendar eficazmente as marcações necessárias
  • Coordenar os requisitos de registo

Para as empresas que trazem talentos internacionais para Espanha, garantimos que as famílias podem mudar-se sem stress. Marque uma consulta para saber mais sobre os nossos serviços de relocalização em Espanha.

Não foram encontradas FAQs
Mover talentos, não montanhas

Simplifique a relocalização de funcionários com apoio local especializado.

Isto foi útil?
SimNão
Obrigado! A sua candidatura foi recebida!
Ops! Algo correu mal ao submeter o formulário.
Obrigado! A sua candidatura foi recebida!
Ops! Algo correu mal ao submeter o formulário.
Partilhar

Neste artigo

    Etiquetas
    Nenhum item encontrado.
    Partilhar

    Obtenha a sua consulta gratuita sobre relocalização

    Pronto para proporcionar as melhores experiências de relocalização aos seus empregados?

    Marcar uma demonstração